Di Essermi Fidato - Translation Into English

Translation of "di essermi fidato" in English

Translations:

trusted i

Non posso credere di essermi fidato di te.

I can't believe I just trusted you.

Temo di essermi fidato troppo delle previsioni del tempo che avevano previsto una notte senza pioggia

I'm afraid I relied too much on the weather reports And they forecast a rainless night

Non posso credere di essermi fidato.

i can't believe i trusted you.

Mi dispiace di essermi fidato di te.

I'm sorry I ever trusted you.

Non riesco a credere di essermi fidato di te, Stu.

I can't believe that I trusted you, Stu.

L'unico di cui mi sono pentito di essermi fidato è lei, Richards.

So far, the only one I've regretted trusting here is you, Richards.

Non riesco a credere di essermi fidato di lui.

I can't believe i trusted him.

Non ho mai detto ad Harvey quanto fossi desolato di essermi fidato di un traditore.

I never told Harvey how sorry I was for trusting someone that betrayed us all. - Louis, he knows.

Non sopporto l'idea di essermi fidato di te!

I hate the fact that I ever trusted you!

Immagino di... essermi fidato della persona sbagliata.

I guess I trusted the wrong person.

Dudley, credo di essermi fidato delle persone sbagliate, e aver ascoltato i consigli sbagliati.

Dudley... I feel I've trusted the wrong people.....heeded the wrong advice.

No, il mio rimorso piu' grande non e' quello di essermi fidato di te.

No, my biggest regret isn't that I trusted you.

Perché io sono sicuro di essermi fidato di te, agente Hanna.

Because I sure as hell have been trusting you, Agent Hanna.

Non riesco a credere di essermi fidato di uno Gnomo.

I can't believe I trusted a Gnome.

Se ho una colpa, è quella di essermi fidato di chi ho assunto per compilare i miei moduli fiscali.

I guess if I'm guilty of anything, uh, it's trusting the folks I hired to fill out my tax forms.

Non posso credere di essermi fidato di te, stronzo bugiardo.

I can't believe I trusted your lying ass.

Non posso credere di essermi fidato di loro.

I can't believe that I trusted those guys.

Non mi far pentire di essermi fidato di te.

Don't make me wrong to trust you.

Temo di essermi fidato della persona sbagliata.

Guess I just trusted the wrong guy.

0.5755341053009s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?